Horas de trabajo por semana: el número de horas por semana convenidas con el empleado. No se ha tenido en cuenta la reducción de horas de trabajo en forma de días libres; pero sí en horas libres.
ساعات العمل الأسبوعية: هي ساعاتالعمل الأسبوعية المتفقعليها مع المستخدَم، ولم يؤخذ في الاعتبار العمل لمدد قصيرة تشمل أيام عطلة، بينما أُخذ في الاعتبار "العمل لمدد قصيرة" تشمل ساعات عطلة.